| 广电协会 协会简介 通知公示 总局精神 协会动态 学刊 品牌活动 排行榜 图片视频 | 国际 海外资讯 对外交流 国际会展 传媒研究 | |||
| 广电管理 总局精神 | 广电宣传 新闻节目 经济节目 文艺节目 | 广电人物 播音主持 编辑记者 | 广电产业 三网融合 有线电视 |
| 政策法规 行业管理 | 对外宣传 体育节目 电 视 剧 科教节目 | 导演 制片 编剧 演员 局台长 | 手持电视 高 清 付费频道 IPTV NGB |
| 广电改革 受众调查 | 法制节目 交通节目 对农节目 生活节目 | 广电专家 摄影摄像 录音配音 | 制作艺术 地面数字电视 网络音视频 |
| 广电史学 管理研究 | 对台港澳节目 青少节目 译制节目 更多 | 灯光美术 化妆服装 经 纪 人 | 广电高塔 动漫产业 广告信息 广电展会 |
近年来,随着我国经济社会的发展,专业类经济媒体应市场发展而迅猛崛起。但伴随市场经济向纵深发展,作为以市场经济为主体的中国,各种配套财经措施仍需不断加强完善。
为持续促进经济社会的快速稳定发展,国家在家电下乡、养老保险、廉租房等惠民政策,产业扶持、投资力度、激励机制等扶持政策方面,给中国经济发展注入不竭的发展源泉。市场经济稳步发展到今天,经济新闻的价值取向有了很大的变化,经济新闻价值实现途径问题也日渐突出,如何更好地实现经济新闻价值就变得十分迫切。
新闻价值是记者采访时衡量事实与新闻的标准,也是编辑编排新闻时衡量稿件权重的重要标准。从本质上看,新闻价值是新闻事实本身所固有的;从实践活动中看,新闻价值仍需要去认识去发现。经济新闻价值是记者通过劳动,按受众的需要将事实加工为受众需要的信息形式,是经济新闻属性与受众需要的一种特殊关系。经济新闻与其它产品一样,是价值与使用价值的统一,应以满足受众的需要为着眼点。
受众对经济新闻价值的诉求
从媒体与受众互动的角度来考察经济新闻价值实现问题,才有利于提高媒体经济新闻报道的竞争力。从本质上来说,受众对经济新闻价值的诉求,是通过经济新闻所传递的信息来衡量其价值的。
1.对事实信息的诉求
事实信息主要是经济新闻的原材料,“原汁原味”的信息传递,是受众对经济新闻价值最基本的诉求。如针对制度性的变化信息,《上海证券报》以“货币信贷”、“二套房贷标准”等关系到社会各阶层的事实信息,及时有效地充分报道,让读者切实看到所处的经济环境。这些受众实现经济行为所必须的信息,是经济新闻报道必备的基本内容。
但是海量信息的聚集,人们为信息过剩的烦恼,又要求经济新闻报道不仅要报道及时,还要求内容编排主次分明有所选择。《经济观察报》开辟“时局”、“市场”版面,从宏观角度提高全局性经济事实的信息量。同时合理统筹“特别报道”、“焦点”等栏目,根据内容的重要性与篇幅安排版面,有选择性地编排内容,做到事实信息接收主次分明。
总体看来,经济新闻对经济事实信息的报道是基础。但是若对经济新闻进行深加工,多一点分析性、解释性的经济新闻报道,又能满足受众较高层次的需求。
2.对意义解释的诉求
受众对经济新闻价值的诉求,不会仅仅停留在告知基本信息上,更希望能从中理出“意义”、“联系”。经济新闻价值就在于,告诉受众新近发生了什么,意味着什么蕴含着什么。
如何根据受众需求层层分析解释,是对经济新闻的更高要求。针对近日世界银行发布的《2010年全球经济展望报告》,《21世纪经济报道》从“出口正增长弥补投资下降”到“逐步退出经济刺激政策”,提出对该报告的逐层解读,并举出日本相似的经济发展路径进行对比。由表及里、由此及彼地进行经济新闻报道,探寻事实背后所蕴含的多层意义与相互联系。使读者在不断深入的新闻报道中,从而获得对经济新闻意义的把握。
在中国经济快速发展的今天,各种经济政策和规则不断出台,受众迫切需要政策方面的解读。换句话说,能否对经济政策和规则本身有深刻认识,并对经济问题的深入分析解释,就能为受众正确认识经济政策提供帮助。
3.对预测观点的诉求
前瞻性和预测性,是经济新闻报道的一个基本属性。以价值属性来思考,经济新闻应该着重解释性报道,看法评论观点是对经济新闻解读进一步的价值追寻。经济新闻的特殊性就在于,传递信息的同时传递观点。
在现实生活中,人们被众多经济问题所困扰,不能认清局势变动形势变化,在进行决策时显得无所适从,影响到决策判断准确性。受众在获知经济现象因果联系的同时,也迫切需要从中获知立场观点,来确定个人的判断及行动。经济新闻对经济走势趋势的预测报道,及对经济问题的揭露报道,都会对受众信息源产生巨大影响力。
对于国际金融危机影响的新闻报道,国外媒体关注未来克服金融危机的计划行动的预测性对策报道,而国内媒体还注重专家建议和政策解读①。相比较而言,经济新闻有针对性地进行分析解答,对热点问题进行剖析有助于解惑释疑。但是,危机面前受众需要的不仅仅是解读,那些提出相应观点对策的报道,无疑会对受众产生重要的指导意义。
经济新闻价值的实现途径
1.以受众为本位
从传播主体看待经济现象,通常会使得经济新闻有着浓厚的宣传味。时至今日,随着社会主义市场经济的发展,受众越来越关注生活领域的经济信息。经济新闻以发现问题、做出判断为先导的价值取向,在广大受众中产生共鸣。
有学者认为实用性是经济新闻的一大特点,并认为《国际金融报》的品牌理念:“上海成就梦想,资讯创造财富”与《21世纪经济报道》的办报主旨“新闻创造价值”,体现的都是经济新闻的实用性。②实际操作中,宏观上应根据媒体的不同特点,分析媒体和受众的关系,解决受众最关注的问题,力求在报道中发现和满足受众需求。微观上需要记者编辑明确目标受众,根据目标受众特征进行报道,逐步形成报道主题、角度及风格。
经济新闻及时掌握受众心理需求变化,以独特方式满足受众的不同期望,最大限度开发经济新闻的价值。适时改进信息内容与方式,对实现并提升经济新闻价值意义重大。这意味着媒体要及时发现受众的独特需求,以独特信息及表达方式保证其不可替代性;进一步细分市场和受众,以个性化的编排方式,为受众提供独特诉求的经济信息。
2.专业化与通俗化相协调
经济新闻报道除了必备真实、客观等基本属性外,还有专业性的要求。那些专业优质、可信赖的经济新闻报道,才能够帮助受众进行经济决策,真正赢得读者的信赖。
但经济新闻若只是追求专业性,将经济知识罗列、经济数据堆积,高深晦涩太过专业,受众反而敬而远之。二流的记者能把事情向专家说清楚,一流的记者则能同时把事情向一个小学生讲明白,《华尔街日报》的一位总编辑曾经如是说。③经济报道应尽量采用大众化语言,把复杂深奥的经济现象深入浅出地告知受众。
也有学者提出经济新闻的传播原则之一是“专业化兼顾通俗化”,④显然,这样的看法并未认清专业化与通俗化的关系。经济新闻的专业性是内容,通俗化的表达方式是形式,内容与形式是不可分的协调关系而不是主次关系。专业化与通俗化相协调的经济新闻,在专业性的同时不失通俗化,才能有效地服务于广大受众。这需要不断提高专业水平与通俗化表达能力,有效提高经济新闻报道效用,为广大受众提供优质经济新闻报道。
经济活动的复杂性与专业性,及受众对经济新闻价值的特殊诉求,要求参与经济报道的新闻工作者,必须具备足够的经济专业知识。从经济新闻专业性的角度来看,能否为受众提供准确的经济信息以及专业的走势分析,已然成为判断经济新闻价值大小的重要标准之一。
3.全球化与本地化相结合
目前经济全球化趋势日益明显,中国与世界各国贸易沟通往来更趋于紧密不可分。但参与世界经济活动,也势必会影响到中国经济体制,以及普通民众生产生活。在全球化到来的今天,经济报道的地域化概念变得日益模糊,纯粹的地域接近性已经不再成为衡量新闻价值的重要标准。⑤由此,经济新闻更应以全球化视角,聚焦经济热点,使受众能及时准确了解世界经济新动向。
随着中国经济的快速发展,以及中国企业更多走出国门, 经济新闻的全球化要以全球化视野关注经济信息变动。但过多或过泛地专注全球化,也可能会陷入“全球化才是最好”的误区,而忽视了本地受众的专业需求。经济新闻关注本地化,不但要关注民族企业的生存环境,还要为扩展全球化市场的民族企业做好信息服务。
在国内众多企业与国际接轨过程中,经济新闻应为企业转型,应对国内外环境变化,做好信息变动趋势指引。可喜的是许多媒体基本做到,《世界经济报道》、中央电视台经济频道等栏目频道面向国内受众,报道世界经济发展概况,并在征求各方专家观点的基础上,对世界经济发展趋向做出判断。
经济新闻报道需具备全球视野,在全球化背景下考察评判新闻事实。但在以国际眼光审视经济事件的同时,也要关注国内本土化的发展,实事求是考察中国国情的特殊性,才有助于受众认清形势做出决策。通过对全球化与本地化的把握,从受众的切身利益出发,减少受众对经济现象认识的不确定性,才能更好地实现经济新闻的价值。
注释
①喻国明、李彪:《媒体如何报道好当前的金融危机》[J],《新闻与写作》,2009(4)
②王擎:《经济新闻报道三原则》[J],《新闻界》,2009(4)
③杨自强:《增强经济报道的亲和力》[J],《新闻战线》,2001(4)
④杭孝平:《经济新闻受众分析》[J],《青年记者》,2008(12)
⑤罗争光、王煜:《探寻金融危机下的经济新闻传播创新思路》[J],《新闻记者》,2009(2)
(作者系上海大学新闻传播学硕士研究生)